• 【美国】【杨罡】美食总动员

    普通类
    • 支持
    • 批判
    • 提问
    • 解释
    • 补充
    • 删除
    • [美食总动员]

    [剧情]

     

    老鼠小米 (Rémy,Patton Oswalt配音)和他的兄弟大米(Émile,Peter Sohn配音)和父亲Django (Brian Dennehy配音),与其它老鼠一起住在法国一所老房子的阁楼。受到刚去世的法国顶级厨师Auguste Gusteau (Brad Garrett)的启发,小米开始向往美食家的生活。可它毕竟是个老鼠,但是它的嗅觉异常灵敏,可以鉴别食物是不是有鼠药,于是族长就是它老爸让它担任鼠药检查员。

     

    房子的女主人最终发现他们的藏身处之后,小米和其它老鼠被赶出来,当时正下着大雨,它与其它老鼠失散了。小米不幸掉进巴黎下水道,按照Gusteau写的食谱它找到了那家餐馆,前副厨师长 Skinner (配音Ian Holm)掌管这个餐馆。当小米从厨房 天窗看到一个没有厨艺的年轻人Alfredo Linguini(配音Lou Romano)。他带着刚去世的母亲写的介绍信来到餐馆,Skinner让他作些清洁之类的杂活。

    Linguini打翻了一锅并试图掩盖,他胡乱往锅里加了一些调料。 小米看到后十分着急,竟弄翻了窗户掉进厨房,他本想逃走但忍不住要把那锅汤的味道调好。当Skinner发现Linguini动汤的时候,Linguini正好刚把小米扣在漏勺里。在混乱中,一些汤被端上餐桌了,不过令所有人惊奇的是,味道相当不错。这汤成了当天的特供。

    厨房里唯一的女大厨Colette (Janeane Garofalo)说服Skinner不要解雇 Linguini,假如他能够重做汤的话。 Skinner命令他把小米弄走; Linguini不想杀掉它,他们做了交易,小米秘密指导Linguini做饭,Linguini则要把它带回厨房并保护它。 这两个开始上演提线木偶大戏。小米藏在Linguini 厨师帽里面,藉揪住Linguini头发来控制他的动作。

    Skinner用陈年拉度酒庄葡萄酒灌醉Linguini,试图揭开秘密,没有成功。第二天早上,他还没有 酒醒,头发一团乱糟, Linguini差一点就对Colette说出他的秘密。小米为了阻止他,控制他扑到Colette身上并了她。Linguini其实是Gusteau不为人知的亲生儿子,将要继承餐馆。这将阻止Skinner的野心,他本来想利用Gusteau的影响力做方便食品的生意。

    一天晚上小米和他的部族重聚了。在抢劫食物的时候Skinner追赶它,小米发现了Gusteau给Linguini的遗嘱 。Linguini现在拥有了餐厅,解雇了Skinner并称为餐饮业的新星。经过激烈争吵,Linguini决定他不再需要小米,小米带领他的部族老鼠们袭击了厨房加以报复。Linguini试图向小米道歉,只是为了找到和赶走老鼠们。小米感到做得太过分了,伤害了自己的朋友,拒绝跟其它老鼠一起再次袭击厨房。

    就这样转眼就到了 jaded 美食评论家 Anton Ego (Peter O'Toole)到访的日子。 他是一个十分吹毛求疵的评论家,Gusteau就是因为他把餐馆从5星降为4星而忧郁成疾去世的。Linguini, 没有小老鼠坐镇就不会烹调,在厨房所有人面前他道出了真相,所有在厨房的人无法接受这一点纷纷离开。 Colette在书店见到Gusteau书上的 训辞“任何人都能做菜!”后返回餐厅。 Django受到他儿子的鼓励把整个老鼠部族全都拉了来帮忙。小米就把它们指挥起来一起完成当天晚上的所有订单。Linguini则穿上旱冰鞋担任当天的跑堂。Colette帮助小米准备 蔬菜杂烩;这道特殊的菜让Ego回想起小时候对妈妈的回忆。 Ego要求会见大厨,但是Colette坚持必须等所有客人走了才可以。当天打烊后,Ego见到了小米和众老鼠们,让他大跌眼镜。受到极大震动的Ego写了一篇评论,将Gusteau's餐厅的大厨评为巴黎最伟大的厨师。

    就在老鼠们做菜的时候,一个卫生检察员根据Skinner的通风报信在厨房发现了老鼠们,Gusteau's餐厅被关闭。当人们发现Ego赞扬的餐厅发现了老鼠,他就失去了信誉和工作。不过通过Ego投资赞助, Linguini, Colette和小米开了一家名叫La Ratatouille的小酒馆,生意很不错。当然店里少不了给人和老鼠做饭和吃饭的设施啦。

    [制作]

     

    这部电影由毕·贝特导演,他曾导演2004年皮克斯动画电影《超人总动员》(The Incredibles)。Jan Pinkava是这部电影的副导演(最初是导演),他曾导演1997年皮克斯动画短片《棋局》(Geri's Game)。剧本由Emily CookKathy Greenberg完成,他们均是首次创作电影剧本,而故事则由Jan Pinkava创作。电影由Michael Giacchino配乐,他曾替《超人总动员》、《单人乐队》(One Man Band)、《迷失》(Lost)及《双面女间谍》(Alias)配乐。

    该片执行导演是迪士尼-皮克斯动画工作室首席创作总监,约翰·雷斯特,他就是一直亲自打造皮克斯所有动画电影的领军人物。该片制片是布拉德·李维斯[4] 和约翰雷斯特(执行制片),剪辑Darren T. Holmes,前期作品有《钢铁巨人》(The Iron Giant)及《星际宝贝》(Lilo & Stitch)。

    [演员]

     

     
    角色英语配音粤语配音国语配音普通话配音
    小米(Rémy)Patton Oswalt郑中基曾国城何炅
    小宽(Linguini)Lou Romano梁汉文张栋梁李维嘉
    甜姐(Colette)Janeane Garafalo张柏芝王心凌谢娜
    史老板(Skinner)伊恩·霍尔姆颜国梁许杰辉高增志
    大米(Émile)Peter Sohn谷德昭NONO田波
    米爸(Django)Brian Dennehy刘江 陆建艺
    古斯多(Auguste Gusteau)Brad Garrett卢海鹏康殿宏李立宏
    柯柏(Anton Ego)彼德·奥图江毅佟绍宗陆揆
    莱洛Lileo   
    霍斯特  
        

    [花絮]

     

    • 该片市场推广总监说片名发音是"rat-a-too-ee"。这个发音。这其实是不符合标准发音规则的(相对来说正确发音是"ra-ta-too-ee")。而德文的发音则应当是"ratte-tuu-ii" (“Ratte”是德文里面老鼠的意思)
    • 饭店老板的名字是"Auguste Gusteau"(厨神),这两个字即是同意字也是由相同字母的不同排列顺序组成.姓的发音跟意大利语"gusto"相同,意思是香料,名字则是这个字的字母重排列而成。
    • 影片中饭店名字是“Gusteau's”(厨神餐厅),代指老板名字“Auguste Gusteau”。
    • 美食总动员'的主要剧情,就如2007年预告片暗示的那样,是一只老鼠秘密地指导人类在事业上成功,内容近似于迪士尼以往的短片Ben and Me.
    • 在预告片中谈论奶酪的那位法国服务员,是由导演布拉德·伯德配的音。
    • 预告片刚一开始,出现了一座过街天桥就是巴黎著名的“艺术桥”。影片虚构的饭店,则位于塞纳河的对面、卢浮宫的旁边、卡卢塞尔桥的西南位置。从奥塞博物馆这部分开始,影片中的巴黎与现实世界中的比较做了轻微的改动。
    • 动画工作组在制作影片的过程中,由美国名厨托马斯·凯勒(Thomas Keller)协助,他拥有一家自己的饭店,名叫“法国洗衣店”(French Laundry)。凯勒在影片中客串配音,他的角色是厨神餐厅一位赞助商。
    • 影片的美工兼设计主管迈克尔·沃彻(Michael Warch),拥有真正的厨师资格证书。
    • 在设计老鼠的时候,影片做了许多改动,包括鼻子和耳朵。鼠类专家、国际鼠迷失俱乐部创始人黛比·迪科曼(Debbie Ducommun)还专门把自己饲养的几只宠物鼠送了过来,给艺术和动画部门进行观察和实验。(从Pixar和导演制作的花絮短片可以看到作为模型的真老鼠)
    • 为了让厨房垃圾看起来更加真实,动画师位专门研究了真正的蔬菜腐烂时的样子。总共有15种不同的农作物被拍照观察,其中包括苹果、浆果、香蕉蘑菇桔子椰菜莴苣
    • 设计角色形象过程中,雕刻师总共为主角小米制作了9个手工的粘土雕像,其中的6个分别代表不同阶段的样子,而剩下的3个定型设计的不同姿势。
    • 标签:
    • skinner
    • linguini
    • 导演
    • 配音
    • colette
    • gusteau
    • ego
    • 厨房
    • 小米
    • 老鼠
  • 加入的知识群:
    学习元评论 (0条)

    评论为空
    聪明如你,不妨在这 发表你的看法与心得 ~



    登录之后可以发表学习元评论
      
暂无内容~~
顶部